Update locales
git-svn-id: https://svn.fournier38.fr/svn/ProgSVN/trunk@2706 bf3deb0d-5f1a-0410-827f-c0cc1f45334c
This commit is contained in:
@@ -201,6 +201,11 @@ msgstr "Paramètres par défaut"
|
||||
msgid "Directory %s is not writable : can not create cache directory"
|
||||
msgstr "Le répertoire %s n'est pas inscriptible : ne peut créer le répertoire de cache"
|
||||
|
||||
#: file.php:256
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' already exists"
|
||||
msgstr "Le répertoire '%s' existe déjà"
|
||||
|
||||
#: inifile.php:144
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' available or not readable or not writeable"
|
||||
@@ -211,6 +216,26 @@ msgstr "Répertoire '%s' disponible ou non lisible ou non inscriptible"
|
||||
msgid "Directory '%s' doesn't exists"
|
||||
msgstr "Répertoire '%s' inexistant"
|
||||
|
||||
#: file.php:474
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' is not executable"
|
||||
msgstr "Le répertoire '%s' n'est pas exécutable"
|
||||
|
||||
#: file.php:482
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' is not readable"
|
||||
msgstr "Le répertoire '%s' n'est pas lisible"
|
||||
|
||||
#: file.php:506
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' is not writeable"
|
||||
msgstr "Le répertoire '%s' n'est pas inscriptible"
|
||||
|
||||
#: file.php:515
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' not accessible by external check read-write"
|
||||
msgstr "Le répertoire '%s' n'est pas accessible par le test externe de lecture-écriture"
|
||||
|
||||
#: dbjson.php:49
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Directory '%s' not writeable and dbfile '%s' not exists"
|
||||
@@ -277,7 +302,21 @@ msgstr "Champ '%s' (defini dans les titres) introuvable dans les champs"
|
||||
msgid "Field '%s' not allowed"
|
||||
msgstr "Champ '%s' non autorisé"
|
||||
|
||||
#: inifile.php:148
|
||||
#: form.php:243
|
||||
msgid "Field mandatory and not provided"
|
||||
msgstr "Champ obligatoire et non fourni"
|
||||
|
||||
#: file.php:90 file.php:120 file.php:275
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "File '%s' is not a file"
|
||||
msgstr "Fichier '%s' n'est pas un fichier"
|
||||
|
||||
#: file.php:94 file.php:279
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "File '%s' is not readable"
|
||||
msgstr "Fichier '%s' non lisible"
|
||||
|
||||
#: file.php:116 inifile.php:148
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "File '%s' is not writeable"
|
||||
msgstr "Fichier '%s' non inscriptible"
|
||||
@@ -336,16 +375,16 @@ msgstr "Info :"
|
||||
msgid "Info:"
|
||||
msgstr "Info : "
|
||||
|
||||
#: ipaddresses.php:134
|
||||
#: ipaddresses.php:139
|
||||
msgid "Invalid CIDR"
|
||||
msgstr "CIDR invalide"
|
||||
|
||||
#: form.php:872
|
||||
#: form.php:931
|
||||
msgid "Invalid CSRF token provided"
|
||||
msgstr "Ticket CSRF fourni invalide"
|
||||
|
||||
#: ipaddresses.php:13 ipaddresses.php:51 ipaddresses.php:108
|
||||
#: ipaddresses.php:126 ipaddresses.php:190 ipaddresses.php:215
|
||||
#: ipaddresses.php:131 ipaddresses.php:195 ipaddresses.php:220
|
||||
msgid "Invalid IP address"
|
||||
msgstr "Adresse IP invalide"
|
||||
|
||||
@@ -393,11 +432,11 @@ msgstr "Nom fourni invalide : double-points interdits"
|
||||
msgid "Invalid lastname provided : not a string"
|
||||
msgstr "Nom fourni invalide : pas une chaîne"
|
||||
|
||||
#: ipaddresses.php:136
|
||||
#: ipaddresses.php:141
|
||||
msgid "Invalid length"
|
||||
msgstr "Longueur invalide"
|
||||
|
||||
#: ipaddresses.php:226
|
||||
#: ipaddresses.php:231
|
||||
msgid "Invalid netmask"
|
||||
msgstr "Masque de sous-réseau invalide"
|
||||
|
||||
@@ -568,7 +607,7 @@ msgstr "Pas de changement de mot de passe disponible"
|
||||
msgid "No password overwrite available"
|
||||
msgstr "Pas de surcharge de mot de passe disponible"
|
||||
|
||||
#: form.php:867
|
||||
#: form.php:926
|
||||
msgid "No previous CSRF token : abort"
|
||||
msgstr "Pas de ticket CSRF fourni : abandon"
|
||||
|
||||
@@ -576,7 +615,7 @@ msgstr "Pas de ticket CSRF fourni : abandon"
|
||||
msgid "No valid DSN provided"
|
||||
msgstr "DSN fourni invalide"
|
||||
|
||||
#: form.php:659
|
||||
#: form.php:718
|
||||
msgid "No value provided"
|
||||
msgstr "Pas de valeur fournie"
|
||||
|
||||
@@ -619,7 +658,7 @@ msgstr "L'objet ne commence pas pas un slash"
|
||||
msgid "Object not found"
|
||||
msgstr "Objet introuvable"
|
||||
|
||||
#: form.php:878
|
||||
#: form.php:937
|
||||
msgid "Obsolete CSRF token provided"
|
||||
msgstr "Ticket CSRF fourni obsolète"
|
||||
|
||||
@@ -631,10 +670,35 @@ msgstr "Les informations d'Ordre demandées ne sont pas un tableau"
|
||||
msgid "PDO Engine not supported in dbLayer"
|
||||
msgstr "Pilote PDO non supporté dans dbLayer"
|
||||
|
||||
#: file.php:448
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Parent Directory '%s' not accessible by external check read-only"
|
||||
msgstr "Répertoire parent '%s' non accessible pour le test externe de lecture-écriture"
|
||||
|
||||
#: file.php:439
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Parent Directory '%s' not executable"
|
||||
msgstr "Répertoire parent '%s' non éxecutable"
|
||||
|
||||
#: file.php:431
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Parent Path '%s' not found"
|
||||
msgstr "Chemin parent '%s' introuvable"
|
||||
|
||||
#: auth.php:96
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: file.php:465
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Path '%s' is not a directory"
|
||||
msgstr "Chemin '%s' n'est pas un répertoire"
|
||||
|
||||
#: file.php:457
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Path '%s' not found"
|
||||
msgstr "Chemin '%s' introuvable"
|
||||
|
||||
#: auth.php:89
|
||||
msgid "Please sign in"
|
||||
msgstr "Merci de vous authentifier"
|
||||
@@ -677,6 +741,10 @@ msgstr "Les informations Select fournies ne sont pas un tableau"
|
||||
msgid "Select not found for id=%d"
|
||||
msgstr "Select introuvable pour id=%d"
|
||||
|
||||
#: authshibboleth.php:90
|
||||
msgid "Shibboleth is not configured to allow logout"
|
||||
msgstr "Shibboleth n'est pas configuré pour autoriser les déconnexions"
|
||||
|
||||
#: auth.php:24 auth.php:102
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Authentification"
|
||||
@@ -792,6 +860,10 @@ msgstr "Le mot de passe ne peut pas être changé pour les utilisateurs SESSION"
|
||||
msgid "The password can't be change for SYMPA users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut pas être changé pour les utilisateurs SYMPA"
|
||||
|
||||
#: authshibboleth.php:67
|
||||
msgid "The password can't be change for Shibboleth users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut être changé pour les utilisateurs Shibboleth"
|
||||
|
||||
#: authimap.php:72
|
||||
msgid "The password can't be overwrite for IMAP users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut pas être surchargé pour les utilisateurs IMAP"
|
||||
@@ -804,6 +876,10 @@ msgstr "Le mot de passe ne peut pas être surchargé pour les utilisateurs LDAP"
|
||||
msgid "The password can't be overwrite for SESSION users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut pas être surchargé pour les utilisateurs SESSION"
|
||||
|
||||
#: authshibboleth.php:81
|
||||
msgid "The password can't be overwrite for Shibboleth users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut pas être suchargé pour les utilisateurs Shibboleth"
|
||||
|
||||
#: authsympa.php:107
|
||||
msgid "The password can't be overwrite for Sympa users"
|
||||
msgstr "Le mot de passe ne peut pas être surchargé pour les utilisateurs Sympa"
|
||||
@@ -829,7 +905,7 @@ msgstr "L'utilisateur doit être dans le groupe voulu"
|
||||
msgid "Too much connections"
|
||||
msgstr "Trop de connexions"
|
||||
|
||||
#: route.php:510
|
||||
#: route.php:522
|
||||
msgid "Too much error requests"
|
||||
msgstr "Trop de requêtes en erreur"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user